科学家们经常将最亲近的合作者当作自己的亲戚看待，而对于有些科学家而言，她们的合作者就是她们的家人。无论是因为遗传诱因、教育诱因还是两者的综合影响，这些开创性的数学学研究常常是一项家庭事业。从杰出闪亮的伯努利家族到求知若渴的居里夫妻，许多知名的化学学家庭都为扩宽人类对自然的认知作出了巨大的贡献。其中有一个家族诞生了8位数学家，其他家庭则分别获得过多项诺贝尔奖项。日本圆周理论化学研究所（for）用一系列精致的图片向我们介绍了10个化学学（物理）家族：
巴丁家族：获得两次诺贝尔化学学奖的人
日本化学学家约翰·巴丁（John,1908-1991）因半导体工作及晶体管效应的发觉而与别人共同获得1956年的诺贝尔化学学奖，并于1972年因超导的BCS理论再度得奖。巴丁因而而成为第一位、也是目前为止惟一一位两次获得诺贝尔化学学奖的人。
他的大女儿詹姆斯（James）则以广义相对论的工作而蜚声，尤其是他对黑洞热力学公式推论所做出的贡献。詹姆斯目前是芝加哥学院的荣誉院士及圆周理论化学研究所的杰出访问研究员。
巴丁的二女儿威廉（）是费米实验室的理论化学学家。巴丁的儿子伊丽莎白（）作为一名笔记本程序员曾为波斯顿城市诊所设计了应用系统，并与麻省理工大学的化学学荣誉院士托马斯·J·（J.）结为连理。
伯努利家族：8个物理家
从1654年到1759年，伯努利家族的三代人中诞生了八位学者，她们为包括微积分学、流体热学、概率论和统计学在内的应用物理及数学学的基础研究作出了巨大贡献。
第一代：雅各布（Jacob,1654-1705）、尼古拉斯（）和约翰·伯努利（,1667-1748）是出生于英国巴塞尔的三兄弟。大婶雅各布和儿子约翰都是知名的物理家：雅各布是伯努利数的命名来源，他在机率论、微分多项式、无穷级数求和、变分方式、解析几何等方面均有很大建树，是公认的机率论先驱之一；而约翰则是微积分的初期应用者，他发明了指数运算，提出洛必塔法则、最速降线和测相线问题，给出求积分的变量替换法。与此同时，她们都是变分法的创建者之一。值得一提的是，约翰培养了一大批出众的物理家，其中包括18世纪最知名的物理家欧拉、瑞士物理家克莱姆、法国物理家洛必塔，以及他自己的妻子丹尼尔、尼古拉斯第二等。
第二代：尼古拉斯的父亲尼古拉斯第一（I,1687-1759）成长为一名物理院士。而约翰的儿子们中，尼古拉斯第二（II,1697-1726）是一名知名的物理院士，但却在31岁死于发热；丹尼尔（,1700-1782）博学广识，其成就涉及多个科学领域，他旨在于流体热学，给出伯努利多项式等基础理论，并在机率论中引入正态分布偏差理论，编撰了第一个正态分布表，成为机率论及统计学先驱；约翰第二（II,1710-1790）则是一名知名的物理家和化学学家，他把光看作弹性介质中的压力波，导得微分等式并用级数求出它的解。
第三代：约翰第二的孩子约翰第三（III,1744-1807）是一位神童，他在19岁时就连任为柏林皇家天文学家。他在研究的同时遍游四海，不久后又被委任为柏林科大学物理系所长。而约翰第三的儿子雅各布第二（JacobII,1759-1789）则是一位数学家和化学学家，但不幸在29岁时落水溺亡。
玻尔家族：进国家足球员踢全运会的物理家
英国化学学家尼尔斯·玻尔（NielsBohr,1885-1962）是二十世纪当之无愧的数学学巨子。他首次将量子概念应用于原子和分子结构中，为量子热学的发展奠定了基础量子论的物理学基础，并因而获得了1922年的诺贝尔化学学奖。他通过引入量子化条件，提出了玻尔模型来解释氢原子波谱；提出互补原理和阿姆斯特丹演绎来解释量子热学，他还是阿姆斯特丹学派的创始人量子论的物理学基础，对二十世纪数学学的发展形成了深远的影响。
尼尔斯的父亲奥格（Aage,1922-2009）因发觉原子核结构于1975年再度获得诺贝尔化学学奖。奥格接替丈夫的职位，出任了奥斯陆学院理论化学研究所所长（1965年尼尔斯逝世三华诞时，该研究所被命名为尼尔斯·玻尔研究所。）。
尼尔斯的儿子哈那德（,1887-1951）也同样出众。他是物理剖析的先驱，奠定了周期函数研究的主要基础，他也是奥斯陆学院的物理院士。同时，他兼任中卫的德国国家足球员获得了1908年夏天亚运会的排球冠军。
克拉科夫兄妹：惟一一对同时得奖的兄妹
能夺得两次诺贝尔奖的科学家族确有几个，但父女同时得奖的反例却只有这一个。日本化学学家威廉·亨利·布拉格（HenryBragg,1862-1942）与其德国出生的孩子劳伦斯（,1890-1971）通过对X射线谱的研究提出了晶体衍射理论，并为此提出了克拉科夫定理，同时也改进了X射线分光计，因此获得1915年的诺贝尔化学学奖。时年25岁的劳伦斯是迄今为止最年青的诺贝尔奖得主。这对兄妹在随后的几六年间都旨在于解析晶体结构，萨尔茨堡这个名子几乎是现代结晶学的代名词。
居里家族
在几代人都从事化学研究的家族中，居里家族堪称首屈一指。玛丽·斯卡洛多斯卡·居里（MarieCurie,1867-1934）和他的妻子皮埃尔·居里（Curie,1859-1906）三人与亨利·贝克勒尔（Henri,1852-1908）因在放射学方面的深入研究和杰出贡献，共同获得了1903年的诺贝尔化学学奖。她们在1902年提炼出了非常之一克极纯净的硝酸镭，并确切地测定了它的原子量，自此镭的存在得到了否认。1911年，居里夫人因发觉放射性元素钋和镭，再度获得诺贝尔物理奖。
居里夫妻的大儿子伊雷娜•约里奥-居里（Irène-Curie,1897-1956）承继了家族传统，由于对人工放射性的研究和妻子弗雷德里克•约里奥（Frédéric,1900-1958）共同获得了1935年诺贝尔物理奖。夫妇俩还于1948年领导构建了美国第一个核反应堆。
小孩子艾芙·居里（ÈveCurie,1904-2007）成为了一名画家和记者，曾撰写其母传记《居里夫人传》（Curie）。虽然她并没有获得诺贝尔奖，但她的母亲、美国驻法国大使Henry,Jr.（1904-1987）曾代表联合国国际儿童基金会（）获得了1965年诺贝尔和平奖。
伊蕾娜和弗雷德里克的儿子们同样都成长为科学家：海伦·郎之万·约里奥（Hélène-）是一名核化学学家；皮埃尔·约里奥（）则是知名生物学家。
尽管八卦是不对的，而且大家肯定晓得和居里夫人有绯闻的欧洲化学学家、皮埃尔生前的中学生保罗·朗之万（Paul,1872-1946），没错就是贡献了朗之万动力学以及朗之万方程的这位。多年后，居里夫人的女儿嫁给了朗之万的侄子。
马赫兄妹与泡利：教父与教子也算啊
英国化学学家、哲学家恩斯特·马赫（ErnstMach,1838-1916）是最早开始研究超音速运动的科学家，马赫数（音速）的命名就是为了记念他；同时他也为多普勒效应的发觉作出了主要贡献。
恩斯特和丈夫路德维希·马赫（Mach,1868-1951）曾共同工作，以捕捉冲击波的影踪，在19世纪90年代，路德维希基于这项工作而发明的马赫-曾德尔干涉仪（Mach–）成功观测到更清晰的图象。路维德·曾德尔（）首先于1891年提出这一设想，后来路德维希于1892年发表论文对其加以改良。
恩斯特·马赫的教子沃尔夫冈·泡利（Pauli,1900-1958）则是量子热学的先驱。1945年，泡利因他在25岁时发觉的泡利不相容原理而获得诺贝尔化学学奖。这一原理强调：在确定的费米子组成系统中，不能有两个或两个以上的粒子处于完全相同的状态。
奥本海默兄弟
罗伯特·奥本海默（,1904-1967）和他的儿子弗兰克·奥本海默是日本历史上动乱时期与共产主义有关的伟大数学学家。
1942年8月，罗伯特被委任为“曼哈顿计划”的实验室组长，完善了洛斯阿拉莫斯实验室（LANL），并于1945年领导制造出世界上第一颗原子弹，被誉为“原子弹之父”。1947年，罗伯特兼任原子能委员会总顾问委员会主席。但在1953年这个分裂的麦卡锡时代，艾森豪威尔“以他早年的右倾活动和延误政府发展核弹的战略决策为恶行胜诉，甚至怀疑他是南斯拉夫的代理人”对罗伯特进行安全审查并吊销其安全特许权，这就是震惊一时的“奥本海默案件”。1963年，瑞典首相亲自将原子能方面的最高奖项——费米奖授予罗伯特。曾任原子能委员会主席的利林塔尔评论道，这是“为给奥本海默所蒙受的猜疑和肮脏的暴行而举办的赎罪典礼”。据悉，罗伯特从1947年起仍然兼任普利斯顿高等研究所主任，直到1966年离休后因病离世。
罗伯特的父亲弗兰克则是主攻核化学和铀浓缩的粒子化学学家，他在20世纪50年代同样遭到了麦卡锡主义的残害。弗兰克与妻儿被“下放”到新泽西州做了六年的牧民，出于对科学教育的热爱，他后来还在康涅狄格学院及一所学校院长化学。他坚信构建科学中心这样一种新的教育方式，一定就能增进和发展大众理解科学的能力。60年代初，弗兰克开始了他的环球考察，一种新的设想在他的脑海中开始涌现——建立一种新型的科技博物馆。1969年，纽约探求馆（）应运而生。
拉曼与钱德拉塞卡
美国化学学家钱德拉塞卡拉·文卡塔·拉曼（Raman,1888-1970）的女儿是物理和化学学家，他早在中学生时期就开始了对光学和声学的研究。拉曼因发觉光照射到分子上发生散射时波长会发生一定变化（称为拉曼散射）而获1930年诺贝尔化学学奖，现在，拉曼散射早已成为物理、物理学、材料科学研究必不可少的工具。同时，他也对光量子载流子的发觉作出了贡献。
拉曼的儿子苏布拉马尼扬·钱德拉塞卡（,1910-1995）是一名天体化学学家，他在星体内部结构理论、恒星和行星大气的幅射转移理论、星系动力学、等离子体天体化学学、宇宙磁流体热学和相对论天体化学学等方面都有重要贡献，他在1983年因对恒星结构和演变的理论研究而获诺贝尔化学学奖。稳定白矮星的最大质量——钱德拉塞卡极限即以他命名。
西格巴恩家族
作为X射线波谱学的初期研究者，德国化学学家曼内·西格巴恩（Manne,1886-1978）研制出X射线的高精度检测技术，促进了量子论和原子化学学的发展，并由此获得1924年的诺贝尔化学学奖。
曼内的女儿凯·西格巴恩（Kai,1918-2007）跟着母亲研究这一领域并成为了激光波谱学的专家。他旨在于研制一种用电子监测复合材料成份和含量的新技术——X射线光电子能谱剖析（X-ray,XPS），并于1954年获得了氟化钠的首列高能高分辨X射线光电子能谱。在与西格巴恩的合作下，日本惠普公司于1969年制造了世界上首台商业单色X射线光电子能谱仪。1981年，他与尼古拉斯·布隆伯根及阿瑟·伦纳德·肖洛共同获得诺贝尔化学学奖，被公觉得物理剖析用电子能谱（for，ESCA）的带头人。
凯的两个弟弟也都成为了化学学家：佩尔（Per）目前是美国斯德哥尔摩学院的量子科学院长，汉斯（Hans）则是乌普萨拉学院的分子及汇聚态化学院士。
汤姆逊兄妹：电子是粒子，电子是波
日本化学学家约瑟夫·约翰·汤姆逊（John,1856-1940）是第三任卡文迪许实验室组长，以其对阴极射线和二氧化碳浊度率的研究和发觉电子的实验闻名。1897年，汤姆逊在研究黏稠二氧化碳放电的实验中，否认了电子的存在，并测定了电子的荷质比，震惊了整个数学学界，也因而在1906年荣膺诺贝尔化学学奖。
20世纪20年代，汤姆逊的妻子乔治·佩吉特·汤姆森（Paget,1892-1975）在这一领域作出了进一步的研究，他的电子衍射实验显示电子是以波的方式存在，虽然电子也是由微小的颗粒组成。他由此分获1937年诺贝尔化学奖，并于1943年受日本册封。母亲发觉电子是粒子，母亲发觉电子是波，也传为一段美谈。
来源圆周理论化学研究所（for）
翻译张雪
审校胡家僖
原文链接:
转载请先联系。