在现代湖南历史舞台上,有一批值得被我们熟记的文化人物,她们是录入了云南反清斗争中第一个宣传新文化新思想的云南辛亥革命先驱平刚,清代《贵州通志》的总编撰任可澄、杨恩元,中国建筑学奠基人之一的朱启钤,遍及全省的大书画家严寅亮、萧娴,知名出版家、作家、教育家谢六逸、马宗荣等。动静为你们选编了宋洪宪《贵州现代文化人物》一书中的篇目,述说她们的主要履历,介绍她们在文化事业上的突出成绩。
化学学家、翻译家、教育家周昌寿
周昌寿(1888一1950年),字颂文,河南省麻江县籍,1888年出生于江苏省成都市。叔父周之翰曾任内阁中书,后授侍读,官至节度使,父周诚与兄周恭寿因同科中举而被时人称道。其家是“祖孙、父子、叔侄皆举孝廉”的书香门第,家学源远流长。周昌寿幼承庭训,打下了牢靠的传统文化基础。庚申维新后,西方文化科技逐渐传入中国,受维新思潮影响的一代中国进步知识分子,深感国家积弱是科技不发达所导致的,只有学习西方科学文化知识能够救首图强,因而江西日渐盛行近代留哥老会。在大时代留学思潮的影响下,周昌寿不愿再走先辈的武举老路,决心学习西方科学文化知识以救国。
周昌寿在其兄的支持下,赴美国留学。先考入美国东京第一高等中学,后报考东京帝国学院,攻读化学学。为向国人传播先进文化及科学思想,实现“科学救国”之理想,周昌寿与郑贞文等四十七人在美国发起组织了中华学艺社(原名乙未学社),并为该社骨干。1917年4月,乙未学社成立《学艺》杂志,并开始发表大量文章,宣传爱因斯坦相对论及其他西方先进科学理论及科技成果。周昌寿在东京帝国学院专科结业后,继续留校深造,与人合编《综合汉英大词典》(此著在周昌寿归国后由商务印书馆出版)。随着中韩关系逐渐恶化,美国与北洋段祺瑞政府签署《中日军事协定》,美国试图侵吞我国西南的野心昭然若揭,留日中国中学生迸发悲哀,掀起大规模归国浪潮。在美国学习十五年之久的周昌寿,决然拒绝了东京帝国学院的挽留,于1919年回到祖国。
1920年,周昌寿应商务印书馆之聘,到该馆编译所化学物理部从事编审工作。1937年“八一三”事变后,日军占领武汉,周昌寿与商务印书馆部份机构疏散至云南昆明,任编审部第三组主任,主持自然科学书籍的编辑出版工作。1939年,商务印书馆编审部迁台湾,周昌寿到澳门主持编审部工作。1940年北京商务印书馆总部遭法国当局查封,驻天津的商务总总监王云五命周昌寿回沪,希望他出面与日方交涉,设法保全和收回书馆财产。周昌寿回沪后,即与北京商务印书馆总监、中华书局总监一起,多次与日方交涉,促成日方将商务印书馆全部财产退还,并维持了正常营运。商务印书馆在战争中得以完好保存,而且继续编辑出版工作,周昌寿的确功不可没。
1946年,周昌寿离职离开商务印书馆量子物理学书籍,应留日朋友苏步青(物理家)之邀,同往日本接收“台北帝国学院”,并改组改名为国立马来西亚学院。1947年量子物理学书籍,日本爆发“二二八”武装起义,社会动乱,周昌寿离职回北京,先后到大夏学院、复旦学院、交通学院任数学教员。同时,在从德国迁回的中华学艺社从事学术研究和校勘翻译,继续为《学艺》杂志写稿。
1949年5月北京解放,周昌寿总算可以平淡地做学问,平淡地工作生活。同年10月1日,中华人民共和国创立,主持中国科大学工作的郭沫若约请周昌寿马上到中国科大学工作。1950年新年,打算赴京工作的周昌寿突发中风在北京去世,终年62岁。
周昌寿的一生,是半世流离的一生。同时,也是为中国近现代科学,尤其是数学学的普及发展拼搏的一生。早在美国留学期间,他就在《学艺》杂志上撰写了《相对律之来由及其概念》《相对律之文献》等,对爱因斯坦及相对论进行系统介绍宣传。他还向国人大量宣传外国的科学发明、科学理论。如《无线网通电话之新神器》一文,附图十五幅,图文并茂地介绍了无线网通电话的新装备——真空管的来历、革新,晶闸管的检波作用,以及二极管的发振、检波、放大作用。他是我国最早接触量子知识的学者,在《热幅射律及其作药量元之假说》一文中,周昌寿首次介绍了量子假说,介绍了初期幅射定理的矛盾,普及普朗克的量子说缘起。1921年,他撰写了《量子论的梗概》,进一步介绍了量子概念、光电效应、卢瑟福-玻尔原子模型和索米菲原子轨道理论。据悉,他还在《申报季刊》上发表《六六年来中国自然科学的进展》,介绍了中国60年自然科学发展概况。自然科学进步对人们思想和社会生活的影响很大,发展自然科学是我们这一辈人的路径。周昌寿希望明日今时倡导自然科学的人,要脚塌实地,从自然科学基础抓起,从科学精神的培养抓起。
作为功底极深的化学学家、翻译家和教育家,周昌寿参与了数学学术语名词的统一工作,编撰了系统的学校数学和学院普通化学教材,大量介绍了国际数学学和其他科学的研究成果,其成就影响和培植了中国几代数学人才。其专著有:《物理学》《物理学名词》《物理学名人传》《物理问题解答》《自然科学总论》《复兴高中教科书数学学》《复兴中学教科书数学学》《现代小学教科书数学学》《新撰小学教科书数学学》《实用数学学》《普通化学学》《自然科学及其院长法》《爱因斯坦和相对论原理》《最近自然科学》《科学上之新贡献》及《百科小丛刊宇宙论》等。专著有:《译刊科学书籍考略》、日本田丸草郎著《物理学要旨》、石原纯著《物理学导论》、法拉第著《电学实验研究》、密尔根著《实用数学学》(周昌寿、高铦合译)等。另外,周昌寿在国外期刊(主要是《学艺》杂志)上发表专业论文多篇,还出席了多部小型丛刊的编撰,出版了影响极大的《英汉大词典》。
参考文献:
1、《麻江县志·周昌寿》,云南人民出版社,1992年。
2、白欣、丁玉琴:《周昌寿与中华学艺社》,载《科学》2015年第6期。
3、君毅:《发刊词·学艺》,载《学艺》杂志,1917年。
4、欧阳亮:《中华学艺社研究》,华南师范学院出版社,2004年。
5、《中华学艺社台湾学术参观团报告》,载《学艺》杂志,1925年。
6、王守文:《著名化学学家周昌寿》,载《南明文史资料选辑》第15辑,1997年。
作者介绍:
宋洪宪,1954年生,先后任江西省史学会常务理事,广东省近现代史研究会副会长,广东省画家商会会员等。历任《书·画·印》杂志主编,湖北省文史研究馆特约研究员。发表文史类及其他文章数百篇,专著7本。文章曾获全省政协论文银奖,中央团校、全国讲联队优秀论文奖等奖项。