表示重复活动的通常现今动词和现今完成进行动词区别
通常如今时表示“动作或状态的发生不限于某个特定的时间，它们可发生于任何时间，包括现今、过去和将来”。
为了更深刻地理解通常现今动词的这一特性，我们如今来比较下边两个短语：
Iswim1,000every.Ihavebeen1,000every.
两个例句的差异就在于从句方式不同。
其实有人把这两句都译成“我每天下午游1000米”，假如真是这样如下图所示英语，那这两句话就没有区别了。
虽然不然。
我们把例句1）添上更完整的语境说成：Ilike.Iswim1,000every.（我喜欢冬泳如下图所示英语，现今每天下午游1，000米。）
这儿用通常如今时swim，我们是指今天曾经是swim1,000，明天也是swim1,000，明日之后还是swim1,000。
我们可以用右图示之：
至于何时开始swim1,000或何时将结束swim1,000，
则并不是通常如今时才能抒发的下来的，即通常现今动词未能向我们展示一个明晰具体的时间段。
对于例句2）：Ihavebeenswimmming1,000every.
这句话又该怎么理解呢？
笔者相信，见到这一句时好多读者一定有点困扰了，难以真正理解句中的havebeen这些代词方式所要抒发的真正涵义。
虽然，不同于通常如今时，完成进行时是才能表示明晰的时间段概念的，这个时间段就是“从过去仍然到目前为止”。
如右图所示：
所以这句话要理解成“到目前为止，我是每天下午游1000米”。在这儿我们加上了“到目前为止”来对应翻译中文的语言标记havebeendoing这一数词变型，来潜含一个较为明晰的时间段。
这句话的意思是，其实“我”打算之后改变一下游泳锻练的计划，
例如说“我”决定再游得更长些：
Ihavebeen1,000every,butIthinkI'llmakeitalater.
在这样的上下文语境中，我们就不能说：
Iswim1,000every,butIthinkI'llmakeitalater.
最终译文就是：
我每天下午游1，000米。
到目前为止，我是每天下午游1，000米
----
每位动词都有相应的适用场景，而不是死的规则！
